Ett brev från Tingstad: Sven Lidman till sonhustrun Ebba, 1823

Det inramade arvegodset, som gått i arv genom min mor Charlotte född Grill, rymmer tre föremål ur samma östgötska släkt: ett vikt brev, en siluett klippt i papper och ett senare ateljéfotografi. Brevet skrevs i början av 1823 av den åldrige prästmannen Sven Lidman (1754–1823) till hans sonhustru Ebba Lidman, född Annerstedt, i Linköping.

Det inramade brevet

Det inramade arvegodset — brevet från 1823, en pappersklippt siluett och det senare fotografiet, monterade tillsammans.

Det inramade arvegodset

Bakom glaset ligger brevets enda ark uppvikt. Ovanpå det ligger två ytterligare släktminnen: en svart pappersklippt siluett (ett profilporträtt, en populär minnesgåva under tidigt 1800-tal) och ett kabinettsfotografi i sepia föreställande en gammal kvinna. De fördes med största sannolikhet samman av en senare ättling, så att brev, siluett och fotografi kunde bevaras och visas som ett enda stycke släktminne. Fotografiet bär ateljemärket Maria Tesch, Linköping (Nygatan 46), vilket daterar det till omkring 1890–1900-talet; den avbildade är troligen en dotter eller ättling snarare än Ebba själv (d. 1868) — en stark kandidat är domprostens äldsta dotter, Henriette Charlotta Lidman, g. Grill (1825–1906).

Kabinettsfotografi

Kabinettsfotografiet (Maria Tesch, Linköping) — troligen Henriette Charlotta Lidman, g. Grill (1825–1906).

Avskrift

Ord som ännu är osäkra anges inom [hakparentes]; 1800-talets stavning har behållits som den skrevs.

Brevet, yttre sidan

Brevet, yttre sidan: adressen till Ebba, den pappersklippta siluetten, ett sigill i svart lack och de inledande raderna.

Adressidan:

Högädla / Fru Ebba Lidman / född Annerstedt / Linköping.

Senare blyertsanteckning (tillagd av en ättling):

Skrifvet d. 1823 med anl. af riksdagsmannavalet — [… Sven och Lars …]

Brevet:

Goda Älskade Ebba!

Hjerteliga Tacksägelser för det kärkomna brefvet. Gråta med Sörjande är ädelt. Gråt icke, kan blott Gud [tala] till bedröfvade hjertan. Måtte vi alla i våra bittraste Stunder få höra och förstå den rösten. Vi tro — Gud styrke vår tro — vi hoppas, Gud stadfäste vårt hopp.

Sitt kärleksfulla anbud kan jag icke antaga. Om Gud förlänar hälsan, bör jag genom uppfyllda pligter och arbetsamhet söka [lindra] mina bekymmer.

Tingstad[s Sterbhus] är det ställe på jorden, hvarest jag tillbringat mina [bästa] och gladaste dagar. Att på bortgångna vänners grafvar gråta är ljufvare än [att] deltaga i denna verldens ostadiga förnöjelser.

Att Sven blifvit vid Riksdagsmannavalet förbigången, är för mig en fägnad. Hvad honom angår, är det mig likgiltigt. Lyckligt att han på oloflige vägar ej sökt detta förtroende. Kan han uppfylla sin pligt, blifver lugnet hans vinst. […] tjenar han icke på denna resa. Någon mera utbildad erfarenhet kan han då [vinna]. Kloka rådgifvare finnas, då de ärligt sökas.

Omfamna din [äkta] maka och kära Barn på mina vägnar. Gud gifve Eder [och dem] [all den] glädje [som] är på jorden, [det] önskas af [hela mitt] hjerta.

Din Trogne vän och Svärfar — Sv. Lidman.

P.S. Förlåt brådskan. Jag hoppas kunna framdeles förbättra dessa fel. Om [Calles] skolgång och framtida vistande […]

Brevet, inre uppslaget

Brevet, inre uppslaget: fortsättningen och underskriften, ”Sv. Lidman”.

Vem skrev brevet, och till vem

Namnteckningen ”Sv. Lidman” och avslutningen ”Din trogne vän och svärfar” pekar ut skribenten exakt. Den ende Sven Lidman som var svärfar till en Ebba född Annerstedt var Sven Lidman (1754–1823), född i Flisby, prost (tidigare komminister i S:t Johannes församling, Norrköping), som under sina sista år bodde på — och dog på — Tingstad, strax utanför Norrköping. Det är just den plats skribenten kallar ”den plats på jorden där jag har tillbringat mina bästa och gladaste dagar”.

Mottagaren är hans sonhustru, Ebba Margareta Annerstedt (1798–1868), som 1820 gifte sig med skribentens son Sven Fredric Lidman (1784–1845) — den blivande domprosten i Linköping, riksdagsman, tidigare legationspredikant och resenär i det osmanska Östern. Den ”Sven” som omtalas i tredje person — han som blivit förbigången vid riksdagsmannavalet — är skribentens son, Ebbas make. Den gamle fadern är uppriktigt lättad över att sonen inte ska sändas till riksdagen. Barnet ”Calle” i efterskriften är troligen parets förstfödde, Carl Lidman (f. 1821).

Brevets känslomässiga kärna är ett avböjande. Det ”kärleksfulla anbud” (Sitt kärleksfulla anbud) som Sven inte kan anta var med största sannolikhet en inbjudan från Ebba och hennes make att lämna Tingstad och tas om hand av familjen i Linköping. Den åldrade, sjuklige fadern avböjer varsamt: så länge hälsan räcker vill han hellre försörja sig genom plikt och arbete och stanna kvar på det Tingstad han älskade — där, som han skriver, att gråta vid bortgångna vänners gravar är ljuvare än att delta i denna världens flyktiga nöjen. (Det artiga ”Sitt” är här en vördnadsfull form av ”Ditt/Ert”.)

Dateringen

En senare hand har med blyerts skrivit ”Skrifvet… 1823 med anl. af riksdagsmannavalet” tvärs över viket. Släktforskningen bekräftar det: skribenten dog i juni 1823 och hans son hade gift sig med Ebba 1820, så brevet måste ha tillkommit mellan 1820 och juni 1823. Hänvisningen till ett riksdagsmannaval pekar mot valen till den ståndsriksdag som samlades 1823. Brevet skrevs alltså under de första månaderna av 1823, kort före den gamle mannens död.

Den vidare släkten

Detta är den släkt som senare blev känd genom författaren och väckelsepredikanten Sven Lidman (1882–1960), sonsons son till skribenten. Sven Fredric och Ebba fick tolv barn vid Stora Torget 1 i Linköping. Bland döttrarna fanns Henriette Charlotta Lidman (1825–1906), som gifte sig med Claes Grill. Det är genom denna Grill-gren — Henriette Charlotta Lidman → Grill → min mor, Charlotte född Grill — som det inramade brevet har gått i arv i vår släkt. Skribentens yngre son Lars Gustav Lidman övertog släktgården Lilla Gullborg i Tingstad och satt i riksdagens bondestånd.

Fotografen

Hedvig Maria Tesch (1850–1936) öppnade sin ateljé i Linköping 1873 och blev stadens flitigaste porträttör, verksam vid Nygatan 46 ända till 1917. Tusentals av hennes plåtar finns bevarade i Östergötlands museums samlingar. Kortets baksida bär hennes dekorativa varumärke och raden ”Plåten förvaras för efterbeställning”.

Kabinettskortets baksida

Kabinettskortets dekorativa baksida — ”Maria Tesch, Linköping, No. 46 Nygatan”.

Öppna frågor & noteringar

  • Några ord är ännu preliminära (inom hakparentes), särskilt [tala], [lindra], [vinna] och namnet i efterskriften [Calle].
  • Identiteten på kvinnan i fotografiet är förmodad, inte bevisad; Henriette Charlotta Lidman (Grill) är den främsta kandidaten.
  • Siluettens motiv är oidentifierat — möjligen Ebba själv eller en annan familjemedlem från 1820–40-talet.

Källor